Angle-resolved resonance profiles in He*-D2 elastic scattering